Автор Тема: КЛАССИКИ о канарейках...  (Прочитано 30782 раз)

Оффлайн Akram

  • канареечный охотник
  • *
  • Сообщений: 190
  • V/A/M/i/M
  • Населённый пункт: Таджикистан
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #15 : Февраля 23, 2012, 15:49:07 »
Клянусь четой и нечетой,
Клянусь мечом и правой битвой,
Клянуся утренней звездой,
Клянусь вечернею молитвой

Нет, не покинул я тебя.
Кого же в сень успокоенья
Я ввел, главу его любя,
И скрыл от зоркого гоненья?

Не я ль в день жажды напоил
Тебя пустынными водами?
Не я ль язык твой одарил
Могучей властью над умами?

Мужайся ж, презирай обман,
Стезею правды бодро следуй,
Люби сирот, и мой Коран
Дрожащей твари проповедуй.


                                               А.С.Пушкин





 
V/A/M/i/M

Оффлайн Akram

  • канареечный охотник
  • *
  • Сообщений: 190
  • V/A/M/i/M
  • Населённый пункт: Таджикистан
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #16 : Марта 13, 2012, 15:12:35 »
Самообман
 Земная жизнь довольно коротка. Нас часто ждёт удар в ней за ударом.
 Лишая мысли, чувства, красоты, глаза нам пеленою застилает.
 Распроданы, как будто с молотка, все ценности духовные задаром.
 И смотришь, как в кривые зеркала, на всё, что нас при жизни окружает.

 И всё никчемным кажется вокруг, куда ни обратишь свой взор усталый.
 Ты что-то покупаешь – продаёшь. Но, в сущности, сменил на шило – мыло.
 Ты движешься вперёд, но замкнут круг. И снова возвращаешься к началу.
 И совести проснуться не даёшь! И чувство справедливости истлело!

 Полжизни тратишь на пустые сны – плоды фантазии больного мозга.
 Ты пыжишься пред всеми, как павлин, покуда твой позор не обнаружен.
 А в сущности своей – пустышка ты! Опомнишься, но будет слишком поздно.
 Глупец! Не на вершине ты горы! А там, внизу, барахтаешься в луже!..

 Твоей душе цена – всего-то грош! Ты – дезертир, сбежавший с поля битвы!
 Ведёшь себя, точно безумец, вор. И никого вокруг не уважаешь.
 Ты людям бесполезен, как сорняк. И лживы все твои молитвы.
 Ты сам себе, ей Богу, злейший враг! Хотя признаться в этом не желаешь.

 Но если тебе руку подаёшь, желая дать хотя б крупицу знаний,
 Себя ты с головою выдаёшь. В твоих глазах – тоска и отрешенность.
 Твоё лицо лицом не назовёшь, ведь лишено оно мыслительных стараний…
 Вся жизнь такая есть самообман, прикрытая под словом «просвещенность»
V/A/M/i/M

Оффлайн Р.С.

  • Администратор
  • канареечный охотник
  • *****
  • Сообщений: 4012
  • Населённый пункт: Москва
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #17 : Марта 13, 2012, 15:38:16 »
Кто же из классиков столь художественно поведал о своей депрессии?  ;)
«Где шаблон, - там ошибок нет, где творчество, - там каждую минуту возможна ошибка».
В.В.Вересаев

Оффлайн Akram

  • канареечный охотник
  • *
  • Сообщений: 190
  • V/A/M/i/M
  • Населённый пункт: Таджикистан
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #18 : Марта 13, 2012, 16:13:47 »
Это из интернет журнала "Новые Грани"
V/A/M/i/M

Оффлайн Akram

  • канареечный охотник
  • *
  • Сообщений: 190
  • V/A/M/i/M
  • Населённый пункт: Таджикистан
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #19 : Марта 17, 2012, 16:27:23 »

Гёте


ПИТОМЕЦ МУЗ


 Лугами, чащей леса
 Иду, лихой повеса.
 Пою средь бела дня.
 И песне в лад сверкает,
 Кружится и мелькает
 Земля вокруг меня.

 Дождаться бы мгновенья
 Весеннего цветенья
 И птичьей кутерьмы.
 А коль наступят стужи,
 Я буду петь не хуже
 О радостях зимы.

 Спою сто песен кряду
 Во славу снегопаду,
 Узорам на окне.
 Я знаю — день настанет:
 Опять земля воспрянет,
 И снова быть весне.

 Где молодость и шутки,
 Готов не спать я сутки
 И петь в любом краю.
 Угрюмая девица
 И та развеселится
 Под музыку мою.

 Без устали беспечно
 Блуждаю бесконечно
 Я, музой окрылен.
 Влечет меня дорога.
 Но как побыть немного
 Мне с той, в кого влюблен.


                       Перевод И.Грицковой
V/A/M/i/M

Оффлайн Akram

  • канареечный охотник
  • *
  • Сообщений: 190
  • V/A/M/i/M
  • Населённый пункт: Таджикистан
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #20 : Марта 17, 2012, 16:33:31 »
Бедиль

 (по переводу И. Сельвинского)


 Виденье видел я вчера безумной красоты.
 Ресницы словно вечера… Я понял: это Ты.

 Когда я ухо приложил к дверям своей души,
 Услышав голос серебра, я понял: это Ты.

 - Ты много мыслишь о себе! - вдруг голос с высоты,
 О, тень адамова ребра! - Я понял: это Ты.

 Вся суть моя - Твоя лишь тень, перстов Твоих следы.
 Что я… Прошла моя пора. Я понял: это Ты.

 Держу я зеркало в руках - безвидные черты.
 Сейчас у смертного одра я понял: это Ты.

 Сказала Ты «Прощай», а я… не верил - миг игры.
 Я думал, шутишь Ты со мной. Не понял: это Ты.

 Когда ж почувствовал Бедиль, что слева… здесь, в груди
 Дыра, что выжжена насквозь, он понял: это Ты.
V/A/M/i/M

Оффлайн Akram

  • канареечный охотник
  • *
  • Сообщений: 190
  • V/A/M/i/M
  • Населённый пункт: Таджикистан
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #21 : Апреля 03, 2012, 18:17:20 »
Весна, весна! Как воздух чист!
 Как ясен небосклон!
 Своей лазурию живой
 Слепит мне очи он.
 Весна, весна! Как высоко,
 На крыльях ветерка,
 Ласкаясь к солнечным лучам,
 Летают облака!
 Шумят ручьи! Блестят ручьи!
 Взревев, река несет
 На торжествующем хребте
 Поднятый ею лед!
 Еще древа обнажены,
 Но в роще ветхий лист,
 Как прежде под моей ногой
 И шумен, и душист.
 Под солнце самое взвился
 И в яркой вышине
 Незримый жавронок поет
 Заздравный гимн весне.
 Что с нею? Что с моей душой?
 С ручьем она ручей
 И с птичкой птичка!
 С ним журчит,
 Летает в небе с ней!
V/A/M/i/M

Оффлайн Akram

  • канареечный охотник
  • *
  • Сообщений: 190
  • V/A/M/i/M
  • Населённый пункт: Таджикистан
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #22 : Мая 16, 2012, 19:03:37 »


Нет никого для нас милей и краше!
 И нет дороже в мире ничего!
 Спит новорожденный сыночек – счастье наше,
 Не оторваться взгляду от него!
 Пусть подрастает этот ангелочек,
 Не ведая печали никогда!
 И пусть он, словно аленький цветочек
 Маму с папой радует всегда!

 У меня родился СЫН
V/A/M/i/M

Оффлайн Р.С.

  • Администратор
  • канареечный охотник
  • *****
  • Сообщений: 4012
  • Населённый пункт: Москва
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #23 : Мая 16, 2012, 20:17:58 »
Акрам, поздравляю с наследником, возможно,  потомственным канароводом! :D
«Где шаблон, - там ошибок нет, где творчество, - там каждую минуту возможна ошибка».
В.В.Вересаев

Оффлайн Akram

  • канареечный охотник
  • *
  • Сообщений: 190
  • V/A/M/i/M
  • Населённый пункт: Таджикистан
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #24 : Сентября 06, 2012, 19:36:43 »
Спасибо,  Господи  тебе,
За то, что  подарил  ты  мне.
Эти руки  и  эти глаза,
Эти дети  и  это семя.
А самое  главное  это  душа,
Которая  не  как  не  успокоиться,
Пока  не  увидит  тебя.
                                  Norov Akram
Я не знаю что со мной,
Вроде не был я влюблён.
Но на душе такая грусть,
Как бута за любовь борюсь.

Борюсь как бута многие века.
А оказывается все это зря,
Не был я не в кого  влюблён,
И не был я не кем ОКРЫЛЁН.
                                    Norov Akram
V/A/M/i/M

Оффлайн Akram

  • канареечный охотник
  • *
  • Сообщений: 190
  • V/A/M/i/M
  • Населённый пункт: Таджикистан
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #25 : Декабря 27, 2012, 16:33:04 »
Как часто парою бывает, 
Не зная дорогу в дали.
Слепыми глазами на ощупь,
Стремимся  узреть но, у вы.


Мы слепы мы не видим что рядом он снами.
Но пожалеем  об этом потом.
Он скажет, станьте  и мы все  встанем 
На судный  день ты буть готов.


И кто- то будет  спрашивать тебя,
Что ты сделал ради себя.
Не знаю, скажем, мы им в ответ.
Они покажут  нам след, 
Протоптаны  нами  на этой земле.
 

И я хочу, что бы был этот след
Верой в него, что создал нам  свет.
И не боясь, хожу по этой земле
Потому что он защитник мне 


Желаю я вам обрести в душе покой,
Быть богатым внутренним  мире своем. 
Истина везде прикоснись ты рукой,
И увидишь  что этот мир то другой.

                                       Norov Akram

V/A/M/i/M

Оффлайн Akram

  • канареечный охотник
  • *
  • Сообщений: 190
  • V/A/M/i/M
  • Населённый пункт: Таджикистан
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #26 : Августа 02, 2013, 18:06:16 »
Да было время  8)
V/A/M/i/M

Оффлайн Akram

  • канареечный охотник
  • *
  • Сообщений: 190
  • V/A/M/i/M
  • Населённый пункт: Таджикистан
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #27 : Января 14, 2014, 16:21:28 »

ПАПЫ
Папа я люблю тебя,  хочет сказать любой сын,
Но он  стесняется   вить он МУЖИК. 
Смотря на детей своих, понимаю тебя,
Как  было, трудно растит тебе  меня.

Папа может, не  скажет,  что любить тебя.
Просто ты помни, что он был и будет всегда.
Спасибо  хочу сказать я тебе,
За воспитания и понимания детей.

Кто-то может, скажет  отцы эх отцы,
Но пусть все знают, что отцы это супер отцы,
Достойны  всего, какими не были бы они.
Спасибо Богу, что вы есть  на земле.

Папы вы  достойные  всех благ на земле.
Папы, прошу прошения   за всех я детей,
За дочерей и сыновей,
Которые не понимали  вас на этой земле.   

Подними ты руку и проси за родителей,
Чтоб были здоровы или покоились  миром на земле,
Проснись О дитя помни что они были и есть.
                                                                  Norov Akram
V/A/M/i/M

Оффлайн Akram

  • канареечный охотник
  • *
  • Сообщений: 190
  • V/A/M/i/M
  • Населённый пункт: Таджикистан
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #28 : Декабря 29, 2015, 14:44:16 »
Сижу я в парке один без тебя                                                                               
На дереве так ласково птицы поют,                                                                       
Да, не сделал ошибку, отпустил я тебя,                                                                     
Выгнал из сердце и это не зря.                                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                                                                                                      Он проверял, смогу ли я.                                                                   
Выдержит  все испытания, сея.                                                                             
Выдержал стойка думаю я.                                                                                   
Вить отдал в те руки,                                                                                               
Которые просили тебя любя и любя                                                                                                           
                                                                Думаю Я                                                                                                   

Обет он свой будет держать,                                                                                     
Что подарит мне в той жизни Тебя !!!     
Гурии хочу, чтоб ты была,                                                                                         
Которые в эдемском саду парят для меня                                                                                                           
                                                                           Norov Akram                     
V/A/M/i/M

Оффлайн Akram

  • канареечный охотник
  • *
  • Сообщений: 190
  • V/A/M/i/M
  • Населённый пункт: Таджикистан
Re: КЛАССИКИ о канарейках...
« Ответ #29 : Декабря 29, 2015, 14:46:07 »
Она сидела у окна...
Лил дождь в ночи, с листвой играя,
В ажурной грусти догорая,
Дремала бледная луна.                                                                                                                                                                                                                                    Она сидела у окна…
Акрам обнял её за плечи,
Шепнув легонько: «Время лечит-
Придет ещё твоя весна!»

Она сидела, всё сидела,
Акрама долго так ждала,
Что незаметно постарела,
Ведь не одна прошла весна!

Его не надо было ждать
Меланхолично под Луною,
А сердце трепетно отдать,
Тому, кто послан был судьбою!                                                                                                           
                                               Norov  Akram
V/A/M/i/M

 

Электропочта: kenarfond@gmail.com