2 и 3 декабря в испанском городе Carmona (Севилья) состоится конкурс пения гарцких роллеров.
Вот его регламент. На испанском. Воспользуйтесь автопереводчиком.
INFORMACIÓN CONCURSOS 2023
Wilhelm Trute
III CERTAMEN CANTO HARZER
2 y 3 de diciembre de 2023
Casa de la Cultura. Plaza de las Descalzas, s/n. 41410-Carmona (Sevilla)
Jueces:
- Egbert Federspiel (Juez Internacional OMJ-COM) Alemania
- Manuel Rodríguez León (Juez Nacional FOCDE) España
INSCRIPCIONES Y RESERVA DE HOTEL
Miguel Rivas Cano
666 735 147
REGLAMENTO DEL CONCURSO
A) Comité Organizador
La Junta Directiva nombrará un Comité Organizador del Concurso que se encargará de dirigir todo el Certamen:
● De los preparativos del Campeonato, de la atención a los jueces, de la recepción y entrega de ejemplares, de la supervisión y control de las jaulas, de las planillas, anillas y precintos de todos los ejemplares en concurso, en especial las de los pájaros premiados.
● Preparará los trofeos y dirigirá la entrega de los mismos.
● Además, podrá descalificar los ejemplares que no se ajusten a la normativa vigente (tamaño de la anilla, año, criador, etc.), haciendo especial mención en su informe a las irregularidades observadas.
● Finalmente supervisará la correcta aplicación del Reglamento del Campeonato.
B) Recepción y acondicionamiento de los canarios
● Los participantes deberán comunicar a la organización antes del 30 de noviembre los lotes de pájaros con los que participarán y elegir la categoría de cada lote, siendo éstas: equipos (ejemplares con anilla azul de 2023) e individuales (con dos subcategorías: con anilla azul de 2023 y adultos).
● Los pájaros serán entregados a la organización en el local del certamen el viernes 1 de diciembre en horario de tarde o el sábado 2 de diciembre en horario de mañana.
● Todos los pájaros presentados a concurso deberán estar anillados con anillas cerradas reglamentarias COM.
● El Comité Organizador del Concurso estará obligado a rechazar la inscripción de todo ejemplar sin anilla reglamentaria.
● Los pájaros concursantes serán recepcionados por los responsables de la organización, los cuales los colocarán en un local apropiado, seco, bien ventilado, con una temperatura aproximada de 18ºC y mantenidos en semioscuridad. Ya en este local, las jaulas serán numeradas con su número identificativo y serán colocadas en las maletas porteadoras de cada propietario participante.
● Se dará la iluminación total durante treinta minutos cada cuatro horas, a fin de que los pájaros se alimenten. Para un máximo rendimiento de los ejemplares en concurso, diez minutos antes del enjuiciamiento el grupo de pájaros que vaya a ser enjuiciado se colocará con una iluminación en penumbra.
C) Enjuiciamiento
● Se emplearán cabinas de enjuiciamiento que dispondrán de una amplia ventana frontal, cerrada con tela mosquitera, de forma que desde el exterior, pueda ser seguido el enjuiciamiento por los aficionados, que deberán permanecer sin fumar, en silencio total y con los móviles apagados, pudiendo únicamente entrar o salir de la sala en los intervalos de cambio de los pájaros.
● La temperatura dentro de la cabina de enjuiciamiento será de 21ºC. aproximadamente, con una luz suficiente sin que deslumbre a las aves.
● No se permite el contacto con los jueces durante el horario de enjuiciamiento.
● Los pájaros a enjuiciar para cada día se sortearán con la debida antelación, de manera que cada participante conozca de antemano en qué momento del día serán enjuiciados sus pájaros.
● Se dará preferencia para la elección de día de enjuiciamiento a aquellos criadores que hayan tenido que realizar un amplio desplazamiento para acudir al concurso.
● Los pájaros se enjuiciarán en horario de mañana de 9 a 14 horas y de tarde de 16 a 18 horas. Para el enjuiciamiento, cada lote de pájaros permanecerá 20 minutos delante del juez. En el supuesto de que el número de ejemplares sea numeroso, se podrá adaptar el tiempo de enjuiciamiento para no sobrepasar el horario establecido.
● Sólo podrán manipular las jaulas de los pájaros los miembros de la organización o quienes ellos designen.
● Los pájaros de aquellos participantes que en la modalidad individual presenten tres pájaros, serán enjuiciados conjuntamente. Los pájaros de los participantes que en la modalidad individual presenten menos de tres pájaros, podrán ser enjuiciados con otros pájaros pertenecientes a otros participantes.
● En el enjuiciamiento de los equipos, el orden de disposición de las jaulas en la mesa de enjuiciamiento será en torre de cuatro superpuestas, de forma que la A quede en la parte superior y la D en la inferior.
● Si en un equipo únicamente cantan tres ejemplares, éstos sólo podrán optar a los premios de Campeón ibérico y de mejor ejemplar de canto-color/postura.
● Ningún canario presentado en equipo podrá optar a premio en categoría individual, excepto a los premios de Campeón ibérico y de mejor ejemplar de canto-color/postura.
● El resultado del enjuiciamiento se dará a conocer una vez que la organización tome la correspondiente nota de las puntuaciones.
D) Premios y puntuaciones
● Los premios de este certamen serán:
- Campeón ibérico: el pájaro con mayor puntuación del concurso.
- Primero, segundo y tercero en categoría de equipos.
- Primero, segundo y tercero en categoría individual.
- Primero, segundo y tercero en categoría de adultos/Individual.
- Mejor ejemplar en canto-color Individual/canto-postura Individual.
● Las puntuaciones mínimas por grupos a alcanzar para obtener premio serán, en individual y por equipos, las siguientes:
Individual
1° 87 puntos
2° 86 puntos
3° 85 puntos
Equipos
1° 348 puntos
2° 344 puntos
3° 340 puntos
● Si ningún pájaro alcanzara la puntuación mínima de cada premio, éste quedará desierto.
● En caso de empate entre dos ejemplares, ganaría el premio el que consiga mayor puntuación en los distintos giros por orden de importancia, atendieron en primer lugar los giros principales:
- HOHLROLLEN
- KNORREN
- WASSERTOUREN
Seguidamente los giros medios:
- HOHLKLINGELN
- PFEIFEN
- GLUCKEN
- SCHOCKELN
Finalmente los giros de menor puntuación:
- KLINGELN
- KLINGELROLLEN
Si continuara el empate, se usaría una moneda para lanzarla al aire y se asignaría cada lado a un ejemplar.
● No se entenderán adjudicados los galardones sin la supervisión por parte del Comité de Competición.
● En caso de reclamación acerca del resultado del Certamen, ésta deberá dirigirse al Comité Organizador antes de transcurridos 30 días desde la entrega de trofeos. Transcurrido dicho plazo, ningún participante podrá presentar reclamación alguna a los resultados.
● En caso de presentarse alguna reclamación acerca de alguna cuestión que no resuelvan las normas de este Reglamento, se aplicará la decisión del Comité Organizador, que podrá consultar la opinión de la Comisión Técnica a la que corresponda, en caso de considerarlo oportuno.
E) Nota final
La participación en el Certamen de canto Harzer “Wilhelm Trute” supone, por parte del concursante, la plena aceptación de todas las normas de este Reglamento.
