Вы же не будете утверждать. что хрюканье поросёнка является благозвучным.
Хрюканья поросенка я не услышала, поэтому не знаю о каком конкретно колене речь. То что услышала вполне соответствует обучающей фонограмме для орфея. Не могу сказать что абсолютно все колена мне нравятся, но это все колена из песни соловья и они все (практически, может 1-2 нет) не трелевого звучания. Другие породы так не поют и брака такого я не знаю.
Естественно канарейка не соловей, у нее нет той силы и того голоса как у соловья, поэтому колена в исполнении канарейки звучат несколько иначе. Но то, что это соловьиные колена вполне узнаваемо. Ну и со временем думаю песня будет еще совершенствоваться, те колена соловья что канарейки не очень могут хорошо исполнять будут убирать.
Это не их вкус. они просто не смогли от них избавиться. Поэтому. чтобы не упасть лицом в грязь, они давай придумывать им красивые названия. типа того. наша канарейка так и должна петь... Другого выхода у них не было. потому. что из их птицы "хрюканье и рыканье" палкой не вышибешь. а Вы говорите прививали.... 
Это вы точно знаете из достоверных источников или сами придумали?