У поползня весьма широкий репертуар. Это и трель, и красивое протяжное «ви-ить - ви-ить», и звучное двухударное колено.
У разных птиц вокализация, конечно, отличается. На ресурсе записей птичьих голосов xeno-canto.org можно выбрать из множества фонограмм наиболее понравившуюся.
Пример из ютьюба:
https://youtu.be/KoGgszhvW6k